TOSSランド

コンテンツ登録数
(2019/09/22 現在)

21653
TOSS子どもランド TOSSオリジナル教材 TOSS動画ランド TOSSメディア TOSS-SNS TOSS公式(オフィシャル)サイト
TOSS子どもランド
TOSSランドアーカイブ
TOSSランドNo: 1994625 更新:2013年06月15日

日本の文字〜縦書きと横書き


ねらい
 インターネットやメールなど横書きのものが増えているが、縦書きは日本の伝統と文化であるということを知る。
 
 
※サイトがほしい方は、mnrn@plum.plala.or.jp(南)までご連絡下さい。
 
授業展開

発問1:

日本語を全て横書きにしようという運動がありました。賛成ですか?反対ですか?

指名  理由も聞く。

説明1:

算数の教科書です。理科・社会。
国語以外は全て横書きです。

発問2:

なぜ横書きだと思いますか?

インターネットやメール・英語・アラビア語
漢字が生まれた中国でも現在は横書きにです。
 
世界のほとんどの国が横書きです。
日本はなぜ縦書きを使っているのでしょう。
 
 1796年にできた蘭和辞典です。オランダ語の横に日本語訳が縦書きで書かれています。
見づらいですね。だから、編修されました。

発問3:

どのように変わったと思いますか?

日本語を横にするなんて考えられなかったのです。
 
はじめての横書きになったのは、最初の辞典から75年もかかっているのです。
なぜそんなにかかったのでしょう?
 
鎌倉時代の日本と中国の文字です。

指示1:

違いをノートに書きましょう。

説明2:

中国はほとんど崩さずに書くので、横書きでも問題ありません。日本は漢字を崩しました。
さらに漢字を崩し、ひらがなを作りました。
ひらがなは、縦につながるようにできているのです。
   

ひらがなができる前の文学作品です。
ひらがなができた後の文学作品です。
同じ150年間です。
縦につながるひらがなは、たくさんの作品を生みだしたのです。
 
 特に『源氏物語』は全世界でも多く読まれています。
 
このような文学作品を作った縦書きは、忘れてはならない日本の文化なのです。
 

発問4:

縦書きにはどんなものがありますか?

指示2:

できるだけ、ノートにかいてごらん。

読むものは多いのですが、書くものは、意外と少ないんです。
 
明日は、日本の文化を感じながら、たてがきで新年の目標を書いてみましょう。
 


0回すごい!ボタンが押されました

コメント

※コメントを書き込むためには、ログインをお願いします。
New TOSSランド